Lease references in context panels should be clickable links

When a lease is shown as a reference (e.g., in a context panel or detail view), it currently displays as plain text. Operators have requested that these references be clickable links for faster navigation.